全世界的技術(shù)迷們長(zhǎng)期以來(lái)都?jí)粝胫幸惶鞎?shū)籍、雜志、報(bào)紙上的內(nèi)容能夠以數(shù)字的形式下載到電子閱讀器里。然而,實(shí)際情況是:盡管數(shù)字內(nèi)容和閱讀它們的儀器比比皆是,但紙張仍然一統(tǒng)天下———部分原因是因?yàn)樵诒銛y性和可讀性方面,尚無(wú)機(jī)器堪與紙張匹敵。
據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道,目前,全球兩家最大的電子消費(fèi)品企業(yè)———索尼和松下電器正在日本市場(chǎng)嘗試推出數(shù)字書(shū)籍,但尚未擴(kuò)展到其它市場(chǎng)。
技術(shù)有了明顯進(jìn)步
兩家公司最近都開(kāi)始推出電子閱讀器,幫助用戶閱讀各種從互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)站上下載的內(nèi)容。然而,經(jīng)過(guò)一周的測(cè)試之后,人們發(fā)現(xiàn)盡管索尼推出的Librie和松下推出的SigmaBook具備某些有吸引力的服務(wù)和技術(shù),但它們?nèi)匀浑y敵紙張的諸多優(yōu)點(diǎn)。
索尼Librie苗條纖巧的外形可以為它贏得高分:體積為5×7.5×0.5英寸,重量8.5盎司。其體積比隨機(jī)器附帶的138頁(yè)使用說(shuō)明書(shū)還要小,重量?jī)H略重一點(diǎn)。
但這款電子閱讀器最大的優(yōu)勢(shì)還在于其顯示屏———這也是名為“電子墨水”的技術(shù)首次投入商用。其結(jié)果是,耗用很小的電力就能實(shí)現(xiàn)等同于白紙黑字的顯示效果。從閱讀效果上講,這種技術(shù)與筆記本計(jì)算機(jī)、PDA(個(gè)人數(shù)據(jù)助理)、手機(jī)等普遍采用的液晶顯示技術(shù)相比有明顯的進(jìn)步。
索尼Librie速度奇慢
但在圖像方面Librie的表現(xiàn)不盡如人意。曾有人用石森章太郎1963年出版的漫畫(huà)《人造人009》第一部進(jìn)行了測(cè)試。結(jié)果,在顯示屏上,在漫畫(huà)的黑色區(qū)域會(huì)出現(xiàn)上一頁(yè)線條留下的淡淡的殘留影像。由于黑白灰顯示層次只有4個(gè)級(jí)別,所以圖像看上去往往很粗糙。Librie的顯示屏相對(duì)較小,這也是個(gè)問(wèn)題。
還有個(gè)問(wèn)題就是Librie顯示屏反應(yīng)的速度奇慢。翻頁(yè)需要1秒,而且使用微調(diào)滑輪移動(dòng)鼠標(biāo)去查看菜單的過(guò)程令人感到沮喪。Librie真正失敗的地方在于對(duì)數(shù)字內(nèi)容的處理。這款電子閱讀器只能閱讀從PublishingLink運(yùn)營(yíng)的一個(gè)網(wǎng)站上下載的內(nèi)容。PublishingLink是索尼的子公司,擁有日本大多數(shù)大型出版商的投資。用戶從那里把電子書(shū)下載到他們的計(jì)算機(jī)里,然后把內(nèi)容傳送到Librie里。但那個(gè)網(wǎng)站只有大約600種書(shū),而且你查看那些內(nèi)容的權(quán)限在60天后就過(guò)期了。那個(gè)網(wǎng)站提供的英語(yǔ)書(shū)只有課本。
這種“租用”模式使閱讀費(fèi)用變得相對(duì)低廉。我“租借”漫畫(huà)家水木茂的那本自傳僅支付了315日元,而在亞馬遜日本(AmazonJapan)上出售的新書(shū)售價(jià)為609日元。
松下SigmaBook的服務(wù)很復(fù)雜
松下的SigmaBook售價(jià)盡管也同樣高達(dá)370美元,但在索尼犯錯(cuò)的幾個(gè)地方,SigmaBook進(jìn)行了糾正。盡管松下自己的內(nèi)容網(wǎng)站SigmaBookJP只提供100多種書(shū),但SigmaBook也能處理從一個(gè)名為10DaysBook的獨(dú)立網(wǎng)站下載的內(nèi)容。10DaysBook主要以漫畫(huà)為特色,書(shū)的品種多達(dá)5400種左右。
另外,SigmaBook也更適合閱讀漫畫(huà),因?yàn)樗袃蓚(gè)屏幕。這兩個(gè)屏幕有7.2英寸,比Librie的屏幕大,色彩也更為豐富。但這款閱讀器幾乎是Librie的兩倍厚和兩倍重。
從SigmaBookJP或10DaysBook那里購(gòu)買電子書(shū)籍通常比買真正的書(shū)略便宜一點(diǎn)。另外,一旦你買了,你就擁有它了———至少是個(gè)副本,受你計(jì)算機(jī)里松下版權(quán)保護(hù)程序保護(hù)的副本,但也可以“輸出”到SigmaBook上閱讀。
但總的來(lái)說(shuō),SigmaBook的服務(wù)很復(fù)雜,用起來(lái)令人迷惑。這款電子閱讀器沒(méi)有內(nèi)置存儲(chǔ)器,所以,所有內(nèi)容必須使用一個(gè)與SigmaBook版權(quán)保護(hù)系統(tǒng)兼容的特殊儀器傳輸?shù)絊D存儲(chǔ)卡上。對(duì)于你從SigmaBookJP上購(gòu)買的電子書(shū)和從10DaysBook上購(gòu)買的電子書(shū),你需要用不同的軟件進(jìn)行管理。另外,和電子書(shū)籍同時(shí)出售的還有至少6種閱讀軟件,每種軟件都各有不同的功能和單獨(dú)的使用說(shuō)明書(shū)。
和Librie一樣,SigmaBook的顯示屏也反應(yīng)遲鈍。松下公司采用了一種液晶顯示技術(shù),不需要背景燈或者額外電力來(lái)支持畫(huà)面。但灰底藍(lán)色的屏幕對(duì)比度很差,難以從其它角度來(lái)觀看。
|