|
2023年第四季度重點(diǎn) 銷售額下降22%至25.31億歐元（2022年第4季度的銷售額為32.31億歐元） 可比息稅前利潤（EBIT）下降51%至3.23億歐元，占銷售額的12.8%（去年同期為6.53億歐元，占銷售額的20.2%） 運(yùn)營現(xiàn)金流為4.56億歐元（去年同期為15.76億歐元），這得益于營運(yùn)資本帶來的現(xiàn)金流入 凈負(fù)債為24.32億歐元（去年同期為23.74億歐元），凈負(fù)債與稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）的比率為1.55（去年同期為0.94） 紙漿和電力的售價遠(yuǎn)低于去年，對UPM纖維和能源業(yè)務(wù)造成影響；其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)了卓有成效的利潤管理 市場對多類UPM產(chǎn)品的需求開始逐步恢復(fù) UPMPasodelosToros紙漿廠和OL3核電站機(jī)組為UPM的產(chǎn)品交付做出重大貢獻(xiàn) 11月，UPM永久關(guān)閉位于德國的Plattling紙廠，并于2024年1月出售奧地利Steyrermühl工廠 12月，UPM被列為2023-2024年道瓊斯全球和歐洲可持續(xù)發(fā)展指數(shù)（DJSI）中唯一一家森林和造紙工業(yè)公司 2023年重點(diǎn) 銷售額下降11%至104.6億歐元（2022年銷售額為117.2億歐元） 可比息稅前利潤下降52%至10.13億歐元（去年同期為20.96億歐元），占銷售額的9.7%（去年同期為17.9%） 運(yùn)營現(xiàn)金流達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的22.69億歐元（去年同期為5.08億歐元），得益于能源套期保值帶來的現(xiàn)金流入 截至2023年末，現(xiàn)金資金和未使用的承諾信貸融資額總計36億歐元 董事會建議派發(fā)2023年每股1.50歐元的股息 位于烏拉圭的UPMPasodelosToros紙漿廠于2023年第2季度開始投產(chǎn) OL3核電站機(jī)組于2023年第2季度開始進(jìn)行常規(guī)商業(yè)電力生產(chǎn) UPMLeuna生物精煉廠項(xiàng)目全速推進(jìn) 永久關(guān)停德國UPMSchongau工廠的6號紙機(jī)、奧地利UPMSteyrermühl工廠的4號紙機(jī)和德國UPMPlattling紙廠 UPM在EcoVadis責(zé)任評級中以業(yè)界高分?jǐn)孬@最高獎項(xiàng)“鉑金獎” UPM加入聯(lián)合國全球契約組織發(fā)起的“加速前進(jìn)”倡議（ForwardFasterInitiative） UPM總裁兼首席執(zhí)行官M(fèi)assimoReynaudo先生對業(yè)績發(fā)表了如下評論： 2023年，全球經(jīng)歷了一個特殊的經(jīng)濟(jì)周期。盡管如此，UPM依然在極具挑戰(zhàn)的經(jīng)營環(huán)境中取得了穩(wěn)健業(yè)績。去年上半年，我們經(jīng)歷了異常急劇的下滑，歐洲市場尤為嚴(yán)重。前所未有的去庫存現(xiàn)象嚴(yán)重影響了市場交付，與此同時，紙漿和能源價格也不斷下跌。隨著時間的推移，許多產(chǎn)品市場逐步呈現(xiàn)回暖跡象，我們也開始恢復(fù)收益。 與上一季度相比，我們第4季度的同比息稅前利潤（EBIT）提高了47%，達(dá)到3.23億歐元，同比息稅前利潤保持良好水平，增幅達(dá)12.8%。 縱觀2023全年，我們在利潤管理方面取得佳績，同時采取果斷措施以減少可變成本和固定成本，調(diào)整產(chǎn)能以適應(yīng)較低需求。正因如此，我們才能夠在極具挑戰(zhàn)的運(yùn)營環(huán)境中取得堅實(shí)成果�，F(xiàn)金流創(chuàng)下新高，財務(wù)狀況十分穩(wěn)健。 過去一年的高光時刻之一是我們完成了兩項(xiàng)變革性投資，這兩項(xiàng)投資將在未來多年內(nèi)帶來實(shí)質(zhì)性增長和價值。 烏拉圭的PasodelosToros紙漿廠于第2季度開始投入生產(chǎn)。 在同一季度，芬蘭的OL3核電站機(jī)組也開始進(jìn)行商業(yè)生產(chǎn)。 這些具有里程碑意義的投資將我們的紙漿和能源產(chǎn)能提高了約50%，也為我們?nèi)ツ晗掳肽甑慕桓冻晒於嘶A(chǔ)。 UPM傳媒用紙紙業(yè)在去年第4季度，甚至2023年全年而言，均取得卓越成績。盡管產(chǎn)能利用率較低，該業(yè)務(wù)部門仍榮創(chuàng)現(xiàn)金流歷史新高并實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁業(yè)績。利潤管理取得成功、成本控制措施落實(shí)到位，同時根據(jù)低需求調(diào)整產(chǎn)能。去年11月，UPM德國Plattling工廠永久關(guān)停。2023年第4季度的收益成果充分得利于歐洲地區(qū)的年度能源返款。 隨著紙漿市場價格的上漲與可變成本的下降，UPM纖維的業(yè)績與上一季度相比有所改善。因產(chǎn)能提升問題，UPMPasodelosToros紙漿廠的產(chǎn)量與第3季度持平。第4季度阻礙生產(chǎn)的問題已經(jīng)得到解決，2024年產(chǎn)量已恢復(fù)理想水平。2023年，該工廠的產(chǎn)量達(dá)到約85萬噸，預(yù)計2024年實(shí)現(xiàn)翻番。2023年下半年，該工廠的EBITDA為正值，預(yù)計2024年上半年，EBIT也將回升至正值。 隨著去庫存現(xiàn)象基本結(jié)束，我們在包裝價值鏈中的兩項(xiàng)業(yè)務(wù)的市場需求略有改善。UPM特種紙紙業(yè)業(yè)績有所改善，并處于良好水平。芬歐藍(lán)泰標(biāo)簽業(yè)績出現(xiàn)季節(jié)性疲軟，業(yè)務(wù)部門據(jù)此繼續(xù)縮減成本并根據(jù)當(dāng)前需求調(diào)整產(chǎn)能。 得益于北歐地區(qū)寒冬天氣帶來的能源消耗和價格上漲，UPM能源業(yè)績優(yōu)于上兩個季度。我們的水力和核能發(fā)電量表現(xiàn)不錯。與全年情況相同，歐洲的能源消耗極低，價格較前一年也有所下滑。 UPM膠合板業(yè)績在低迷的市場環(huán)境中基本保持穩(wěn)定。該業(yè)務(wù)部門實(shí)施臨時性工廠裁員措施，以根據(jù)需求調(diào)整產(chǎn)能。 其它業(yè)務(wù)方面，UPM生物燃料的價格出現(xiàn)不利變化。但好消息是，UPM生物燃料開啟了將可再生燃料認(rèn)證為可持續(xù)航空燃料的行動。針對擬建的鹿特丹生物精煉廠的詳細(xì)商業(yè)和基本工程階段仍在繼續(xù)。 我們位于德國Leuna的生物精煉廠變革性項(xiàng)目正在全速推進(jìn)。激動人心的是，合作伙伴對我們基于木材的新型生物精煉產(chǎn)品興趣濃厚。2024年底投產(chǎn)將會成為今年的亮點(diǎn)之一。 我們的產(chǎn)品能夠助力客戶和消費(fèi)者實(shí)現(xiàn)其可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，充足的實(shí)際行動記錄足以印證。第4季度，我們再次成為業(yè)內(nèi)唯一一家上榜2023-2024年道瓊斯全球和歐洲可持續(xù)發(fā)展指數(shù)的公司。我們升級了綠色金融框架，并獲得了最高評級。2023年早些時候，我們加入了聯(lián)合國全球契約組織“加速前進(jìn)”倡議（ForwardFasterInitiative），助力實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。 總而言之，2023年困難重重，尤其上半年更是不易。在此我想感謝所有的UPM員工，在如此特殊的情況下，始終致力于為我們?nèi)〉脠詫?shí)成果做出貢獻(xiàn)。2024年剛剛啟程，我們的運(yùn)營環(huán)境仍處于全球經(jīng)濟(jì)和地緣政治的不明境況中。 UPM始終專注于績效、利潤管理，并致力于確保我們的戰(zhàn)略發(fā)展項(xiàng)目取得實(shí)效。我們擁有卓越的運(yùn)營模式和增長平臺，萬事俱備，只待市場復(fù)蘇。所有UPM員工攜手，我們將繼續(xù)為我們的利益相關(guān)方創(chuàng)造長期價值，共同打造超越化石材料的美好未來。 UPM董事會對公司的財務(wù)狀況和未來業(yè)績充滿信心，向我們的年度股東大會提議為2023年派發(fā)每股1.50歐元的股息。 2024年展望 得益于更高的交付量、UPMPasodelosToros紙漿廠的產(chǎn)能提升、運(yùn)營優(yōu)化以及固定成本的降低，UPM2024年全年可比息稅前利潤預(yù)計將比2023年有所增加。隨著2023年的去庫存現(xiàn)象基本結(jié)束，預(yù)計市場對多類UPM產(chǎn)品的需求將繼續(xù)逐步改善。今年伊始，先進(jìn)可再生燃料的價格水平低于去年。UPM將繼續(xù)利潤管理并采取行動降低可變成本和固定成本。 由于2023年第四季度能源相關(guān)返款的時間安排及2024年上半年維護(hù)活動異常頻繁，2024年上半年的可比息稅前利潤預(yù)計將低于2023年下半年。UPMPasodelosToros、UPMFrayBentos和UPMPietarsaari紙漿廠以及Olkiluoto核電站的所有三個機(jī)組，都將按計劃進(jìn)行維護(hù)停工。
|
